A judge acted too quickly when he dismissed a lawsuit filed by a man who balked at disclosing his medical records back to the day he was born, a federal appeals court held Thursday.In an unpublished order, the 7th U.S. Circuit Court of Appeals did not rule on the merits of Mario Reyes’ allegation that a guard stood by and did nothing while he was attacked by several inmates at the Cook County Jail.But a three-judge panel of the court concluded that U.S. District Judge James B. Zagel should not have granted a motion …