Update: The 15th paragraph from the bottom was incorrectly attributed to Cornelius E. McKnight. "Are" instead of "our" was also incorrectly used in the eighth paragraph from the bottom.A taxi company remains on the hook for a jury verdict of nearly $26 million after a divided state appeals panel found the driver was acting as an apparent agent of the business during a 2005 collision.Marc M. Jacobs, a former partner with Barack, Ferrazzano, Kirschbaum & Nagelberg LLP, suffered a traumatic brain …