A pharmaceutical company that turned over sensitive documents to the city of Chicago cannot claim they are exempt from the state’s open records act, a state appeals panel ruled Friday.Janssen Pharmaceuticals turned over 114,230 pages of documents to the city as part of Chicago’s investigation into the company’s marketing practices for opioids.The two sides agreed the documents would be sealed in accordance with the city’s false claims ordinance. But when the city charged Janssen with violating the …