Tobias G. Barry always shied away from public recognition. So you can imagine how he felt when the state legislature named an interstate highway after him.“I’m not sure he was convinced that it was the proper thing to do — but they thought he deserved some recognition for everything he had done,” said Patrick A. Barry, his son.A former 3rd District Appellate Court justice, Barry — who went by Toby — died April 4 at the Illinois Valley Veterans’ Home in LaSalle. He was 92.Barry …