The last time Latif Jones stood in a courtroom before Chief U.S. District Judge Ruben Castillo, he was full of very different emotions than the ones that almost overwhelmed him Thursday afternoon.He was 28 years old then, going through criminal proceedings for his participation in a string of nine bank robberies. The crimes were his way of acquiring quick money to help his mom who was facing eviction and his sister who had recently been diagnosed with cancer.But Jones held his tears back Thursday as he stood before even …