Update: Additional comments were added to the third through fifth from last paragraphs. Not every client who comes to The Family Defense Center can afford the legal fees it charges to represent children and families who are trying to navigate through the child welfare system. A $20,000 grant the center received last month will help subsidize lower fees for clients who can’t afford it, said Rachel O’Konis Ruttenberg, the center’s executive director.“People of all income levels can receive services …